Вам необходимо внимательно ознакомиться с условиями настоящего лицензионного соглашения перед началом работы с программным обеспечением!
Продолжение установки или нажатие кнопки подтверждения согласия в окне с текстом Лицензионного соглашения при установке, означает безоговорочное согласие (принятие) с условиями настоящего Лицензионного соглашения. Если Вы не согласны с условиями настоящего Лицензионного соглашения, Вы должны прервать установку/использование ПО.
В случае наличия Лицензионного договора или подобного документа, условия использования ПО, изложенные в таком договоре, являются превалирующими над условиями настоящего Лицензионного соглашения.
Используемые в тексте настоящего Лицензионного соглашения (далее – Соглашение) термины, имеют следующее значение:
«Произведение» - музыкальное произведение с текстом, указанное в Каталоге.
«Фонограмма» - звуковые записи исполнения Произведений.
«Объект» - собирательно Произведения и Фонограммы, используемые в соответствии с настоящим Соглашением и Счетом-Офертой.
«Изображения» - фотографии и/или произведения изобразительного искусства.
«Контент» - Караоке-файлы, Изображения, представленные в цифровом формате, которые можно использовать (проигрывать, просматривать, прослушивать) посредством ПО.
«Караоке-файл» - файл любого формата, содержащий в себе Объект, адаптированный для использования в Караоке, при котором в основной музыкальной партии Фонограммы отсутствует вокальное исполнение текста, без изменения (переработки) Произведения.
«Караоке»/«Караоке-система» - публичное исполнение Караоке-файла, одновременно позволяющее клиентам Пользователя осуществлять непрофессиональное («Живое»), вокальное исполнение демонстрируемого текста Произведения, непосредственно через программу для ЭВМ/программно-аппаратный комплекс, предназначенные для Караоке. Программное обеспечение (ПО)/Программа – одна или несколько (совместно) программ для ЭВМ (Караоке), основной функционал которых – публичное исполнение Караоке-файлов в Заведениях. ПО доступно посредством Сайта, из следующего перечня:
Доступ к ПО предоставляется при помощи Личного кабинета пользователя. ПО предоставляет доступ к Каталогу ОКС, а также автоматически формирует отчеты по использованию Объектов.
«Лицензия на ПО» - предоставляемое на условиях настоящего Соглашения разрешение (простая (неисключительная) лицензия), дающее Пользователю право использовать ПО в соответствии с его функционалом в течение Срока, в пределах Территории, в порядке и способами, указанными в настоящем Соглашении и Счете-Оферте.
«Личный кабинет» - часть Программы, доступная Пользователю, предоставляющая возможность управления процессом использования Программы, а также удаленного взаимодействия Сторон в рамках Соглашения и Счета-Оферты.
«Пользователь» - юридическое лицо, либо физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, орган государственной власти и/или местного самоуправления, являющееся владельцем или пользователем (арендатором) Заведения и акцептировавшее Счет-Оферту.
«Каталог ОКС» - перечень Объектов, которые также могут входить в Каталог РАО, содержащий следующую информацию об Объектах: ID Объекта, название Объекта, автор музыки, автор слов, исполнители. Сторонами согласовано, что Каталог ОКС предоставляется Пользователю виде Караоке-файлов, посредством ПО.
«Лицензия на Каталог ОКС» - предоставляемое на условиях настоящего Соглашения и Счета-Оферты разрешение (простая (неисключительная) лицензия), дающее Пользователю право использовать Объекты из Каталога ОКС в Караоке.
«Каталог РАО» - перечень Произведений, входящих в реестры РАО, размещенные в сети Интернет по адресу http://rao.ru/information/reestry/
«РАО» - организация по коллективному управлению правами, имеющая государственную аккредитацию. В рамках настоящего Договоры под ОКУП подразумевается Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» получившая государственную аккредитацию в сфере управления исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции» (Свидетельство Министерства культуры РФ от 23.08.2013г. № МК-01/13).
«Вознаграждение» - ежемесячная плата Пользователя, включающая в себя плату за использование Объектов и ПО в соответствии с условиями настоящего Соглашения и Счета-Оферты.
«Сайт» - совокупность размещенных в сети Интернет веб-страниц и сервисов, объединенных единой темой, дизайном и единым адресным пространством домена https://client.spelly.club. Сайт служит для обеспечения доступа к Личному кабинету Программы.
«Заведения» - обособленные территории/помещения, принадлежащие Пользователю на праве собственности, аренды или ином вещном, или обязательственном праве, на/в которых осуществляется использование ПО и Контента в соответствии с условиями Соглашения и Счета-Оферты. Перечень конкретных Заведений, указывается в Счете-Оферте.
«Отчетный период» - тридцать календарных дней с момента выставления Счета.
«Срок» - период времени, на который Пользователю предоставляется право использования Лицензии на Каталог ОКС и Лицензии на ПО, указанный в Счете-Оферте.
«Территория» - Территорией использования в рамках настоящего Соглашения является территория Заведений Пользователей, указанных в Счете-Оферте.
«Отчет» - сведения об использовании Объектов, включающие в себя следующую информацию: ID Объекта, название Объекта, автор музыки, автор слов, исполнители и количестве использований.
«Тестовый период» - пробный период использования ПО, без возможности использования основного функционала ПО (публичного исполнения Караоке-файлов), предназначенный для ознакомления с его функционалом и возможностями.
1.1. ОКС предоставляет Пользователю за Вознаграждение на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования ПО в качестве Караоке, включая воспроизведение ПО путем его установки на устройство и/или сервер Пользователя. Пользователю предоставляется право на использование ПО в качестве Караоке только в Заведениях, указанных в Счете-Оферте, в пределах Срока.
1.2. ОКС предоставляет Пользователю за Вознаграждение на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования посредством ПО указанных в Каталоге ОКС Объектов путём публичного исполнения Караоке-файлов посредством Караоке в Заведениях Пользователя, указанных в Счете-Оферте, в пределах Срока.
1.3. ОКС самостоятельно направляет отчетную документацию в РАО в рамках заключенного лицензионного договора ОКС с РАО, по условиям которого ОКС из полученного от Пользователя по настоящему Договору Вознаграждения выплачивает вознаграждение за публичное исполнение Произведений, опубликованных в коммерческих целях, входящих в Каталог РАО (за исключением произведений, включенных в Каталог ОКС).
1.4. Пользователь вправе использовать только Контент, который включен в ПО. ОКС не будет нести ответственности перед правообладателями в случае использования Пользователем любого другого Контента, не предоставленных Пользователю посредством ПО.
1.5. При предоставлении Пользователю Тестового периода, Лицензии считаются переданными (предоставленными) Пользователю на условиях, изложенных в соответствующем Лицензионном сертификате, без выплаты Вознаграждения. Любое использование ПО для других целей, или в нарушение Лицензионного сертификата, или по завершении тестового периода без оплаты запрещено.
1.6. В случае, если Пользователь будет использовать ПО по истечении Тестового периода или иными, не предусмотренными настоящим Соглашением, способами, такое использование будет считаться нарушением условий Соглашения и прав ОКС, в связи с чем ОКС имеет право потребовать от Пользователя, как возмещения убытков, так и выплаты применимых штрафов и/или компенсаций. Также ОКС, в случае выявления незаконного использования Пользователем ПО, имеет право приостановить либо прекратить предоставление Пользователю Лицензий без дополнительного уведомления и заблокировать его Личный кабинет. При этом Пользователь не имеет права требовать от ОКС возмещения каких-либо убытков, понесенных Пользователем в связи с отсутствием доступа к ПО.
1.7. Пользователь понимает, что для функционирования ПО и как это предусмотрено настоящим Соглашением и Счетом-Офертой, необходимо подключение оборудования (устройства) Пользователя к сети интернет.
2.1. Размер Вознаграждения и порядок оплаты определены в соответствующем Счете-Оферте.
2.2. Сумма Вознаграждения, указанная в Счете-Оферте, НДС не облагается в связи с применением ОКС упрощенной системы налогообложения на основании статьи 346.11 Налогового кодекса Российской Федерации.
2.3. В случае перехода на иную систему налогообложения, предусматривающую уплату НДС, то ОКС уведомляет Пользователя путем направления нового Счета-Оферты в Личном Кабинете. В случае, указанном в настоящем пункте ОКС, имеет безусловное право на одностороннее изменение размера Вознаграждения, установленного в Счете-Оферте, но не более чем на сумму НДС.
3.1. Сторонами согласовано, что отчетность о фактически использованных Пользователем Объектах в каждом Отчетном периоде формируется автоматически посредством ПО и автоматически направляется по сети Интернет в ОКС для сбора статистических данных об использовании Пользователем Объектов. Пользователь обязуется обеспечить работу ПО в полном соответствии с требованиями/инструкциями по его использованию, в том числе (но не ограничиваясь) не реже одного раза в неделю, обеспечивать ПО доступ к сети Интернет в течение времени, достаточного для отправки статистических данных об использовании Объектов.
3.2. В случае неисполнения Пользователем положений п. 3.1. Соглашения и отсутствия подключения ПО ОКС к сети Интернет, что привело к невозможности формирования и отправки, указанных в пункте 3.1. Соглашения отчетов в автоматическом режиме, функционал ПО будет заблокирован. В этом случае перерасчет Вознаграждения не производится, и Пользователь обязан выплатить Вознаграждение в полном объеме за текущий Отчетный период в порядке, предусмотренном Соглашением и Счетом-Офертой.
3.3. Сторонами отдельно согласовано, что ОКС в связи с запросом суда, либо органа государственной власти, либо иного уполномоченного учреждения или организации, может дополнительно затребовать у Пользователя надлежащим образом заверенные подписью уполномоченного представителя и печатью Пользователя Отчет в бумажном виде за определенный Отчетный период (один или несколько). В этом случае такие документы должны быть предоставлены Пользователем в течение 10 (Десяти) рабочих дней с момента получения от ОКС соответствующего требования.
Права пользователя
4.1. Пользователь имеет право использовать Караоке-файлы путем публичного исполнения посредством Караоке (Программы) в порядке и на условиях настоящего Соглашения и Счета-Оферты.
Обязанности Пользователя:
4.2. Пользователь несет ответственность за достоверность и полноту представляемых ОКС сведений и Отчетов, как в процессе акцепта Счета-Оферты, так и в ходе выполнения его условий.
4.3. Выплачивать Вознаграждение в порядке, предусмотренном Счетом-Офертой.
4.4. Не осуществлять никакого изменения, редактирования Контента без согласия ОКС.
4.5. Использовать Караоке-файлы только способами, указанными в Соглашении и Счете-Оферте, в пределах Территории и в течение Срока в полном соответствии с условиями Соглашения и Счета-Оферты.
4.6. Обеспечивать подключение ПО к сети интернет.
ОКС имеет право:
4.7. В безусловном одностороннем порядке изъять любой Объект из Каталога ОКС.
4.8. В течение срока действия Соглашения дополнять перечень Объектов.
4.9. Прекратить работу ПО, в случае ненадлежащего исполнения Пользователем своих обязательств, предусмотренных Счетом-Офертой и п. 1.6. и 4.3. Соглашения.
Обязанности ОКС:
4.10. Самостоятельно и за свой счет урегулировать возможные претензии со стороны РАО к Пользователю, связанные с использованием Объектов, вошедших в Каталог РАО, способами и на условиях, указанных в Соглашении и Счете-Оферте, а также возместить Пользователю документально подтвержденный реальный ущерб, понесенный в связи с такими претензиями.
4.11. Предоставлять отчеты об использовании Объектов в РАО и выплачивать вознаграждение правообладателям, в том числе через РАО. Между Сторонами достигнуто понимание, что ОКС самостоятельно заключает необходимые договоры с РАО становясь ответственным пользователем Произведений, в отношении которых необходимо получение согласия РАО и выплата авторского вознаграждения.
4.12. Получать разрешения на использование Объектов, используемых в ПО, путем заключения договоров с правообладателями.
ОКС гарантирует, что:
5.1. Пользователь не может быть обосновано привлечен к какому-либо платежу в пользу третьего лица в отношении использования Объектов посредством ПО, вошедших в Каталог РАО и Каталог ОКС, в порядке и способами, определенными Соглашением и Счетом-Офертой. ОКС не несет ответственности перед правообладателями, а также перед РАО за использование Пользователем Произведений и Фонограмм, не включённых в Каталог РАО и Каталог ОКС и без использования ПО.
5.2. Информация об Объектах, указанная в Каталоге ОКС, является полной и достоверной.
Пользователь гарантирует:
5.3. Использование Объектов, вошедших в Каталог РАО и Каталог ОКС посредством ПО, исключительно посредством Караоке, на Территории и в течение Срока, в порядке, предусмотренными Соглашением и Счетом-Офертой.
5.4. Обеспечивать ПО подключение к сети интернет.
5.5. Выполнять возложенные на него Соглашением и Счетом-Офертой обязанности надлежащим образом, в том числе выплачивать Вознаграждение в размере и в сроки, указанные в Счете-Оферте.
5.6. Используя Программу, Пользователь соглашается с тем, что неотъемлемой частью настоящего Соглашения и Счета-Оферты являются документы, условия которых в полной мере распространяются на использование Программы, в том числе «Пользовательское соглашение Сайта», размещенное в сети Интернет по адресу: https://spelly.club
5.7. Пользователь признает, что, соглашаясь с условиями настоящего Соглашения и Счета-Оферты, Пользователь тем самым гарантирует и обязуется не совершать и не пытаться совершить какие-либо из следующих действий:
5.7.1. С целью осуществления контроля за соблюдением Пользователем гарантий, данных им в разделе 5 Соглашения, ОКС оставляет за собой право осуществлять модерацию всех размещаемых Пользователем на Сайте и/или в Личном кабинете материалов /или информации. ОКС имеет право по собственному усмотрению и без разъяснения причин отказать в размещении, либо удалить любой материал, размещенный Пользователем на Сайте и/или в Личном кабинете.
6.1. Неисполнение или ненадлежащее исполнение Сторонами своих обязательств по Соглашению и Счету-Оферте влечет за собой ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6.2. В случае нарушения Пользователем обязательств, указанных в п. 3.3. Соглашения, Пользователь обязуется возместить ОКС убытки, понесенные в связи с таким нарушением, в полном объеме.
6.3. В случае возникновения разногласий и споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Соглашением и Счетом-Офертой, или в связи с ним, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров, они должны разрешаться в Арбитражном суде города Москвы.
6.4. Стороны освобождаются от ответственности за частичное, полное неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению и Счету-Оферте, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорные обстоятельства), возникших после подписания настоящего Соглашения, то есть событий чрезвычайного характера, которые нельзя предвидеть и предотвратить разумными мерами (как например, война, забастовка, запретительные акты органов государственной власти и управления, пожарная, транспортная или производственная авария, землетрясение, циклоны и прочие природные явления аналогичного характера, препятствующие исполнению или надлежащему исполнению обязательств). Стороны при ссылке на форс-мажорные обстоятельства обязаны информировать друг друга о временной невозможности выполнения принятых на себя обязательств в письменной форме в течение 5 (Пять) календарных дней с момента наступления форс-мажорных обстоятельств. Информация должна содержать данные о характере обстоятельств, характеристику их влияния на исполнение обязательств по Соглашению. В случае не извещения о наступлении действия форс-мажорных обстоятельств в указанный срок, не известившая Сторона теряет право ссылаться на такие обстоятельства. Стороны должны незамедлительно известить друг друга об окончании действия указанных обстоятельств с уточнением срока исполнения обязательств по Соглашению, прерванных или приостановленных ввиду наступления форс-мажорных обстоятельств. При наступлении форс-мажорных обстоятельств, срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени действия таких обстоятельств. В случае невозможности исполнения условий Соглашения вследствие форс-мажорных обстоятельств в течение 30 (Тридцать) календарных дней с момента наступления форс-мажорных обстоятельств, Соглашение может быть расторгнут в одностороннем порядке.
6.5. ПО предоставляется на условиях «как есть» (as is). ОКС не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы ПО или отдельных её компонентов и/или функций, соответствия ПО конкретным целям и ожиданиям Пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящем Соглашении и Счете-Оферте.
6.6. ОКС не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования ПО и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования ПО или отдельных её компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе ПО, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством РФ.
6.7. Пользователь единолично и в полном объеме несет ответственность за использование им и ПО и/или Сайта, за возможные нарушения со стороны Пользователя условий настоящего Соглашения и Счета-Оферты, а равно применимого законодательства, в связи с использованием ПО и Сайта, за возможные последствия таких нарушений, в том числе за возможный ущерб, могущий быть нанесенным Пользователю в связи с такими нарушениями. ОКС в таких случаях не несет никакой ответственности перед Пользователем и/или иными третьими лицами.
6.8. Пользователь не имеет права декомпилировать, дизассемблировать, модифицировать или выполнять производные работы, основанные на ПО, целиком или частично, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
6.9. Пользователю запрещается:
6.10. ПО, документация, как и все другие объекты авторского права, а также системы, идеи и методы работы, другая информация, которая содержится в ПО, товарные знаки - являются объектами интеллектуальной собственности ОКС. Данное Лицензионное соглашение не дает Пользователю никаких прав на использование объектов интеллектуальной собственности, включая товарные знаки и знаки обслуживания ОКС, за исключением переданных ОКС прав Пользователю.
6.11. ПО предназначено для живого (исполнение произведения происходит не в записи, а в реальном времени) публичного исполнения Караоке-Файлов.
7.1. Внесение изменений (дополнений) в настоящее Соглашение производится ОКС в одностороннем порядке.
7.2. Уведомление о внесении изменений (дополнений) в настоящее Соглашение осуществляется ОКС путем размещения указанных изменений (дополнений) по адресу: https://client.spelly.club
7.3. Все изменения (дополнения), вносимые ОКС в настоящее Соглашение, становятся обязательными для Пользователей.
7.4. Изменения (дополнения) к настоящему Соглашению распространяются равно на всех Пользователей, присоединившихся к Соглашению.
8.1. Стороны определили, что будут соблюдать конфиденциальность сведений, полученных ими при исполнении настоящего Соглашения, установленных в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
8.2. Сторона, нарушившая условия конфиденциальности, несет ответственность, установленную действующим законодательством Российской Федерации.
8.3. Исключением из условий о конфиденциальности, указанных в настоящем разделе Соглашения, являются случаи, когда Лицензиар обязан раскрыть информацию в рамках исполнения Соглашения, заключенных с третьими лицами, в том числе (но не ограничиваясь) с Правообладателями и ОКУП, а также в иных случаях, когда одна из Сторон обязана раскрыть информацию в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации.
Дата публикации: 02.06.2023 г.